Skip to main content
Mobile menu
PCB設計
Altium Designer
世界中の設計者に支持される回路・基板設計ソフトウェア
CircuitStudio
エントリーレベルでプロ仕様のPCB設計ツール
CircuitMaker
個人、オープンソース、非営利団体のための無料PCB設計ツール
Altiumに乗り換える理由
他のPCB設計ツールからAltiumに乗り換える理由と方法を確認する
ソリューション
Altium Enterprise ソリューション
デジタルトランスフォメーションへの 最終ステップ
電子部品プラットフォーム
世界中の技術者が利用するOctopart
Altium 365
リソース&サポート
製品情報
無償評価版
ダウンロード
拡張機能
リソース&サポート
Renesas / Altium CEO Letter To Customers
全てのリソース
サポートセンター
マニュアル
Webセミナー
コミュニティ
フォーラム
バグの報告
アイディア
教育
専門家育成トレーニング 資格取得プログラム
Comprehensive Career Training for Altium Software and Design Tools
大学・高専
Academic Licenses, Training, Sponsorships and Certificates for Higher Education
オンラインストア
Search Open
Search
Search Close
サインイン
Octopart
Main Japanese menu
ホーム
PCB設計
PCB設計コラボレーション
コンポーネント管理
設計データ管理
製造出力
ECAD-MCAD共同設計
高密度配線(HDI)設計
高速設計
マルチボード設計
PCBレイアウト
PCB配線
PCBサプライチェーン
パワーインテグリティ
RF設計(高周波回路)
リジッドフレキシブル基板設計
回路設計
シグナルインテグリティ
シミュレーション/解析
ソフトウェアプログラム
Altium 365
Altium Designer
PDN Analyzer
リソース
エンジニアリングニュース
ガイドブック
ニュースレター
ポッドキャスト
Webセミナー
ホワイトペーパー
無料トライアル
Octopart
Highlights
All Content
Filter
Clear
Engineering News
レジリエンスを高める
電子部品の自動車供給チェーンを強化する 自動車製造のハイステークスな世界では、効率的で堅牢な供給チェーンは、車両自体の背後にあるエンジニアリングの能力と同じくらい重要です。車が技術的に進歩し続け、ますます多くの電子部品とシステムを取り入れるにつれて、自動車メーカーは供給チェーンを最適化するという難題に直面しています。 COVID-19と最近の電子部品不足によって引き起こされた混乱は、自動車業界に大きな影響を与えました。さまざまな業界で電子部品の需要が急増する中、自動車セクターは生産遅延や品質の妥協につながる混乱に直面しました。 自動車メーカーは、単一の電子部品がドミノ効果を引き起こし、製造プロセス全体を危険にさらし、特定の機能を持たない車両のリリースにつながる可能性があるという現実に直面しなければなりませんでした( 2021年の大規模な自動車用チップ不足を参照)。これらの出来事は、自動車供給チェーンの脆弱性を浮き彫りにし、将来の予期せぬ混乱に耐えるための供給チェーンのレジリエンスに対する集中的な焦点の必要性を強調しました。 自動車メーカーは、電子部品の供給チェーンを強化することの重要性を認識しており、ここでは主要な自動車メーカーが将来の混乱を最小限に抑えるために展開している戦略と戦術を探ります。先制的な対策を実施することで、メーカーは将来の供給チェーンの混乱の影響を軽減し、よりスムーズな生産プロセスを確保することができます。 プレイブック:より堅牢な供給チェーンのための戦略 予期せぬ混乱に対して自動車供給チェーンを強化するために、ほとんどのメーカーは、多くの重要な戦略を包含する包括的なアプローチを採用しています。ここでは、私たちのトップテンを紹介します: 1. 供給業者の多様化:重要な部品のために単一の供給業者に依存することはリスクが伴います。供給業者の基盤を多様化することで、自動車メーカーは自社の供給チェーンの脆弱性を減らしています。複数の供給業者と協力することは、単一の供給業者の失敗の影響を最小限に抑えるだけでなく、健全な競争を促進し、より良い価格と品質を保証します。 2. コミュニケーションと協力の強化:サプライチェーンを最適化するためには、サプライヤーやディストリビューターとのコミュニケーションと協力を強化することが重要です。タイムリーな情報共有により、潜在的なボトルネックを特定し、積極的な解決策を可能にします。明確なコミュニケーションチャネルと協力的なサプライヤー関係は、信頼を育み、迅速な問題解決を促進し、回復力を向上させます。 3. 密接な監視、予測、およびシミュレーション:現代の調達およびサプライチェーンプラットフォームは、高度な分析、リアルタイムデータ、デジタルツイン、IoT技術を活用して、サプライチェーンのリアルタイム監視とシミュレーションを可能にします。需要パターンとコンポーネントの可用性の常時監視と予測により、製造業者は潜在的な中断を特定し、ボトルネックを予測し、多くの中断を回避し、生産遅延を防ぐためのタイムリーな是正措置を講じることができます。 自動車メーカーは、共有された電子業界のデータや新しい分析および可視化ツールをますます活用しています。一例として、 Spectraは、自動車メーカーやそのエンジニアが、ソースやプラットフォームを横断してコンポーネントを検索、比較、監視し、コンポーネントの可用性、価格、仕様に関するレポートやアラートを提供するWebベースのプラットフォームです。 4. 戦略的な備蓄:ジャストインタイム(JIT)在庫管理は過去のものになるかもしれません。重要なコンポーネントのバッファー在庫を維持することが再び流行しています。例えば、JITの先駆者であるトヨタは、最近の不足にもかかわらず生産レベルを維持するために、コンポーネントの戦略的な備蓄を使用しています。これを行う際には、適切な在庫を維持しつつ、過剰な在庫保有コストを避ける適切なバランスを見つけることが重要です。 5. 新興技術への投資:AI、IoT、デジタルツイン、ブロックチェーンなどの変革的な新興技術を採用することで、サプライチェーンの可視性、追跡可能性、積極的な意思決定、リスク管理が向上します。
Newsletters Engineering News
パッシブ電子部品技術のトップ6トレンド
私たちのウェアラブルデバイスに搭載された微細な回路から、データセンターを支える頑丈なインフラストラクチャーに至るまで、受動部品は私たちの技術エコシステムの結合組織を形成しています。それらは至る所に存在しながらも見えず、称賛されることはないが不可欠です。 この記事では、急速に進化する受動部品の世界に焦点を当てます。現在、この分野を形作る6つのトレンドを探り、それぞれが電子デバイスの設計と性能を決定する上で重要な役割を果たしています。これらのトレンドを理解することで、エンジニアは技術の限界を押し広げ、より高い効率、パワー、持続可能性を追求し続けることができます。 1. 小型化 ますますデジタル化する世界では、サイズが重要です—小さいほど良い。実際、小型化への欲求は受動部品の設計と製造に革命をもたらしました。性能を損なうことなく縮小することが求められています。 この分野で注目すべき開発の一つは、先進的な電子材料のグローバルリーダーである村田製作所の仕事です。村田製作所は、世界で最も小さいとされる 0.25 x 0.125 mmの多層セラミックコンデンサ(MLCC)を開発しました。この小型の驚異は、先進的な材料と革新的な技術が受動部品のサイズを縮小しながらデバイスの性能を向上させる方法を示しています。 マイクロへの絶え間ない追求において、サイズの制約は単に新たな挑戦であることが明らかです。私たちのデバイスに求めるもの(速度、容量、寿命など)が強まるにつれて、微小化への競争は鈍化する兆しを見せていません。 2. 統合 小型化への進歩において、統合は重要な味方として浮上しています。例えば、 統合受動デバイス(IPD)は、統合のトレンドを体現しています。IPDは、抵抗器、コンデンサ、インダクタなどのさまざまな受動部品を単一のエンティティに組み合わせます。これは物理的なフットプリントを減らすだけでなく、性能を向上させることにもつながります。寄生効果を最小限に抑え、信号の整合性を向上させることで、統合は製造を簡素化し、性能を向上させます。 STMicroelectronicsは、 スマートフォンのRFフロントエンドモジュール用の先進的なIPD技術で統合の力を示しました。これらのコンパクトなRF IPDは、アンテナのインピーダンスマッチング、バラン、および高調波フィルタ回路をガラス基板上に製造し、RF性能を向上させ、よりスリムでパワフルなスマートフォンの設計を容易にします。 IoTやウェアラブル技術がさらに普及するにつれて、IPDへの需要はさらに高まるだけです。コンポーネント業界は、電子工学のエキサイティングなシフトでこの課題に対応する準備ができています。 3
Engineering News
新技術が電子部品業界に与える影響と要求
世界がさまざまな技術によって動かされるグローバルで相互接続されたエコシステムへと進化し続ける中、電子部品業界は急速な変革の状態にあります。高速接続、エネルギー効率、人工知能(AI)、モノのインターネット(IoT)、自律技術へのシフトは、先進的な部品への需要を生み出しています。画期的な進歩が私たちの生活や仕事の仕方を革命的に変え、電子部品セクターに大きな影響を与えています—時には良い方向に、時には悪い方向に。 電子部品業界へのポジティブな影響 夜の暗闇の後に夜明けの輝きが続くように、技術革新の波は電子部品業界に希望の光を投げかけています。これは革新と性能の新時代を引き起こしていますが、それ自体の複雑さや難問も伴っています。 性能と効率の向上 新しい技術は、より良い性能、耐久性、およびエネルギー効率を提供する電子部品の創造を推進しています。例えば、GaN(窒化ガリウム)およびSiC(炭化ケイ素)半導体のような革新は、従来のシリコンベースの対応物よりも優れたエネルギー効率を示しており、電気自動車からデータセンターまでのデバイスにとって不可欠な大幅なエネルギー節約に貢献しています。 より大きな市場機会 AI、5G、IoTなどの新興技術への需要の増加は、電子部品への需要の急増を引き起こしています。スマートデバイスの普及は、高度なプロセッサ、センサー、メモリデバイス、および電力管理コンポーネントへの需要を促進しています。特に、5Gの展開はRF(無線周波数)コンポーネントへの需要を刺激し、接続速度を向上させ、自動運転やスマートシティなどの分野での発展の道を開いています。 メーカーにとっての追加の利点は、新しいコンポーネントの異なるスタイルと用途です。新しい技術にはワンサイズフィットオールの解決策はありません。実際、消費者向け電子機器と産業用途の要求は大きく異なることがあります。消費者向け電子機器は通常、より小さく、より効率的で、より安価なコンポーネントを要求するのに対し、産業用途ではより頑丈で、長持ちし、高性能なコンポーネントがしばしば必要とされ、革新と最終的には独占のための2つの別々の市場を開くことになります。 革新と多様化 電子部品業界は、新しい技術の要件を満たすために、革新し、多様化し、品質を向上させることが求められています。例えば、AIと機械学習アルゴリズムは、大量のデータを速度と正確さで処理できる強力なプロセッサを要求しています。これは、AIアプリケーションを革命的に変えるアプリケーション固有の集積回路(ASIC)、グラフィック処理ユニット(GPU)、およびテンソル処理ユニット(TPU)の開発につながっています。 業界の連携の拡大 新興技術の複雑なニーズは、しばしば単一の企業の能力を超えるため、企業間での協力と専門知識の共有が促されます。このような協力の増加は、より良い標準、改善された製品の相互運用性、そしてより強固なサプライチェーンにつながることがよくあります。 電子部品産業への悪影響 蒸気機関の進歩が、いかに強力であっても必ず煙を伴うように、技術の急速な成長と進歩は多くの複雑な問題を引き起こします。電子部品産業は、この技術進化の止まらない進行の副産物である一連の課題を乗り越えようとしています。 サプライチェーンの複雑さ 先進的な電子部品への需要の急増は、世界のサプライチェーンに負担をかけています。この問題は、COVID-19パンデミックによって引き起こされた半導体不足が顕著で、メーカーが電子部品の高い需要に応えられず、様々なセクターでの生産停止につながりました。残念ながら、先進部品の生産の複雑さ、地政学的な緊張、そして消費主義の絶え間ない性質—毎年新しく、より良い技術への絶え間ない渇望—が、サプライチェーンのダイナミクスをさらに複雑にしています。 執筆時点でサプライチェーン内で特に顕著な問題は、電子部品の生産に必要な希少金属やその他の重要な材料の調達です。例えば、ロシアとウクライナの間の東欧の紛争が続く中、ネオン、ニッケル、パラジウム、バナジウムへのアクセスは限られています。 経済協力開発機構によって部分的に提供された、挙げられた要素の重要性を示す例: 半導体製造に使用されるレーザーの製造は、スマートフォン、車両、コンピューターなどの電子機器の生産に不可欠であり、 ネオンに大きく依存しています。
バランスの取れたサプライヤー関係
サプライヤーとの強固な関係を確立し、維持することで高いパフォーマンスを保証する。 サプライチェーン管理組織は、サプライヤーとの関係が成功において果たす重要な役割をますます認識しています。強固なサプライヤー関係を築き、維持することは、協力、革新、および長期的なサプライチェーンの持続可能性を促進するために不可欠です。これらの関係は単なる取引を超え、相互の信頼、オープンなコミュニケーション、共有された目標を含みます。 強固なサプライヤー関係を支持するいくつかの基本的な理由があります。 信頼性と一貫性。 サプライヤーとの確かな関係を確立することで、高品質の製品やサービスの安定供給を保証できます。信頼できるサプライヤーは、ニーズを理解し、通常は期限を守り、必要な品質基準を維持します。信頼性は運用リスクを減らし、中断を最小限に抑え、全体的なビジネス効率を向上させます。 革新と協力。 協力的なサプライヤー関係は、知識共有を促進し、革新を育みます。サプライヤーは貴重な洞察と専門知識を提供でき、製品やサービスの改善に貢献できます。ビジネスが製品開発やプロセス改善の初期段階でサプライヤーを巻き込むことで、その創造性と独自の視点を活用し、しばしばコストを削減できます。 コスト削減と効率性。 サプライヤーとの強固な関係を築くことで、改善された交渉、より良い価格設定、およびプロセスの合理化を通じてコスト削減が実現できます。長期的なパートナーシップにより、より正確な需要予測が可能となり、在庫管理を最適化し、廃棄物を減らすことができます。サプライヤーとの密接な協力により、共有物流やプロセス改善プロジェクトなどの共同イニシアチブの実施が可能となり、効率が向上し、総コストが低下します。 リスク管理。 強固なサプライヤー関係は、サプライチェーンリスクの軽減において重要な役割を果たします。強力なコミュニケーションラインを維持し、信頼を築くことで、組織は潜在的なリスクを積極的に特定し、協力して対策計画を策定することができます。この積極的なアプローチは、自然災害、地政学的問題、サプライチェーンの中断、経済の変動などの状況によって引き起こされる中断を軽減するのに役立ちます。 企業はサプライヤー関係をどのように改善できるか? 明確なコミュニケーション。 効果的なコミュニケーションは、成功するあらゆる関係の基盤です。バイヤーは、期待、要件、および目標をサプライヤーに明確に伝えることを確実にする必要があります。オープンで透明なコミュニケーションチャネルにより、両当事者は懸念事項に迅速に対処し、必要な調整を行い、誤解を避けることができます。定期的な会議、訪問、パフォーマンスレビュー、およびフィードバックメカニズムを確立して、継続的なコミュニケーションを維持するべきです。 相互理解。 バイヤーは、サプライヤーの能力、限界、および戦略的目標を理解することが重要です。サプライヤーのビジネスモデル、課題、優先事項を理解する時間を取ることで、バイヤーは自身の戦略や目標をそれに応じて調整することができます。 協力とパートナーシップ。 バイヤーは、重要なサプライヤーを戦略的パートナーとして見るべきです。製品開発ワークショップや共同改善プロジェクトなどの共同イニシアチブを通じて協力を促進することで、関係が強化されます。意思決定プロセスにサプライヤーを巻き込み、関連する事項について彼らの意見を求めることで、所有感を育み、関係を強化します。 パフォーマンス評価と継続的改善。 サプライヤーのパフォーマンスを定期的に評価することは、健全な関係を維持するために不可欠です。重要なパフォーマンス指標(KPI)を設定し、定期的な評価を行うことで、サプライヤーが合意された基準を満たしていることを確認します。フィードバックはサプライヤーに提供され、改善のための領域を特定することができます。継続的改善イニシアチブに共同で取り組むことは、双方に利益をもたらし、効率を向上させ、協力的な環境を育みます。
Engineering News
電子部品の進化と影響—非常に重要な資産
「最も重要な資産」という言葉は、現代社会における電子部品の重要性をおそらく過小評価しているかもしれません。電子機器は、現代の人間にとって、初期のヒト科の祖先にとっての火がそうであったように、日常生活に不可欠なものとなっています。私たちの住居、医療システム、移動手段、そして通信方法は、電力と、実際には電子部品が提供する力にほぼ完全に依存しています。 では、電子部品とは何でしょうか? 簡単に言うと、電子部品は電子システム内の基本的な個別デバイスまたは物理的実体であり、電子機器やそれに対応するフィールドを操作するために使用されます。 電子部品は、私たちの技術的なシンフォニーの無言の指揮者であり、前例のない進歩の時代を迎える上で重要な役割を果たしてきました。真空管の単純な始まりから、今日のスマートフォンにおける複雑な回路まで、電子部品の役割と頻度は大きく進化してきました。この旅は、人間の革新の軌跡を描くだけでなく、技術への依存とそれが私たちの生活、ビジネス、経済に与える広範な影響についても興味深い洞察を提供します。 電子時代の夜明け ─ 三百年のタイムライン 電子部品の起源は、真空管やトランジスタなどの画期的な発明がなされた19世紀後半から20世紀初頭に遡ることができます。これらの部品は、今日の基準では原始的ですが、電子信号を増幅および切り替えることを可能にし、現代の電子機器の基礎を築きました。 以下は、今日私たちが住む技術的な風景を形作る上で重要な役割を果たしてきた電子部品の発展における主要なマイルストーンです。 19世紀後半から20世紀初頭 1883: トーマス・エジソンが真空管の原理である「エジソン効果」を発見。 1904: ジョン・アンブローズ・フレミングが最初の実用的な真空管、「フレミングバルブ」を発明し、ラジオ波検出器として使用。 1906: リー・デ・フォレストが最初の三極真空管、「オーディオン」を導入し、信号を増幅するための重要な部品となる。 20世紀初頭、前述の真空管は電子機器の基石であり、ラジオ、テレビ、電話網、そして最初期のコンピューターにおいて応用されました。当時、平均的な人は、日常生活でラジオや電話を通じてこの技術に触れることがあったかもしれませんが、それは今日私たちが電子部品と絶えず交流することとは大きく異なります。 交流の例: 個人: 人々は自宅で真空管を使用した電話やラジオを使い始めました。
Engineering News
スキーマティクスを超えて:情報セキュリティアナリスト
私たちが毎日使用している電子機器の製造に何が含まれているか、興味はありませんか?それを可能にしている人々についてもっと知りたいですか?このシリーズ「Beyond Schematics」では、電子業界内のさまざまな重要な役割を探求していきます。今日は、情報セキュリティアナリストについて詳しく見ていきます。 技術的な専門知識と情報セキュリティの重要性を組み合わせたキャリアに興味があるなら、情報セキュリティアナリストの役割以上のものはありません。これらの専門家は、機密データを保護し、組織のシステムがサイバー脅威から安全であることを確保する責任があります。このブログ投稿では、情報セキュリティアナリストであることの要求、責任、課題、そして報酬について詳しく説明します。キャリアを始めたばかりの方でも、新しい方向にキャリアを進めたい方でも、この記事はこのエキサイティングな分野についての貴重な洞察を提供します。 要求と責任 責任には、組織のネットワーク全体にセキュリティプロトコルを実装すること、既存のシステムに潜在的な弱点を特定するための監査を実施すること、ビジネスのすべての側面が安全であることを確保するために他の部門と密接に協力することが含まれる場合があります。 技術的な専門知識に加えて、成功する情報セキュリティアナリストは強いコミュニケーションスキルを持っている必要があります。これらの概念を理解していないかもしれない個人に、複雑な概念を口頭および書面で明確かつ簡潔に説明することができる必要があります。この役割の要求は、機密データを保護する際に高いレベルの勤勉さと注意力を必要とします。しかし、問題解決の課題に取り組みながら組織の安全対策に肯定的な影響を与えることに熱中する人にとっては、情報セキュリティアナリストであることは非常に報われることが証明されています! 仕事 情報セキュリティアナリストとしてのあなたの役割の重要な部分は、組織のシステムがサイバー脅威から安全であることを確保することです。これには、ITインフラストラクチャの潜在的な脆弱性を分析し特定すること、リスクを軽減する戦略を開発することが含まれます。これは、情報セキュリティに関連する最新のトレンドや技術に常に最新であることを個人に要求します。これには、最新のランサムウェア、フィッシング攻撃、およびソーシャルエンジニアリングの戦術などの新興の脅威を理解することが含まれます。リモートワークのトレンドが高まる中、クラウドコンピューティングの堅実で最新の理解がこれまで以上に重要になっています。 仕事のもう一つの重要な側面は、IT部門内の他のチームメンバーとの協力です。情報セキュリティアナリストは、すべてのシステムがあらゆる角度から安全であることを確保するために、ソフトウェア開発者、ネットワークエンジニア、および他の専門家と密接に協力することがよくあります。 サイバーセキュリティの脅威が絶えず進化するため、時には要求が厳しいこともありますが、情報セキュリティアナリストとして働くことは、業界を問わず組織内での成長と影響の機会を提供し、そのようなスキルへの需要は今後も増え続けるだけです。 課題 情報セキュリティアナリストであることは、楽な仕事ではありません。報酬のある経験を約束すると同時に、忍耐力、勤勉さ、細部への鋭い注意、そして発展した問題解決スキルを要求する課題も伴います。 情報セキュリティアナリストの最大の課題の一つは、絶えず変化するサイバーセキュリティの脅威に対応することです。新しい技術が毎日のように登場する中で、ハッカーはシステムの脆弱性を悪用する新しい方法を見つけ出しています。これは、アナリストがこれらの進化する脅威に対応するために、知識とスキルを絶えず適応させなければならないことを意味します。彼らは常に潜在的な脅威よりも一歩または二歩先を行く必要があり、新しい課題が生じたときには常に適応する意志が必要です。 もう一つの障害は予算の制約です。情報セキュリティには、ハードウェア、ソフトウェア、および人材トレーニングへの大幅な投資が必要です。しかし、コストの懸念や他の優先事項との競合、そしてそれが報告可能な利益を生まないという事実のために、企業がこの原因に十分なリソースを割り当てることをためらうかもしれません。 技術的な問題を非技術的なステークホルダー、例えば経営陣やクライアントに対して簡単な用語で伝える必要があるセキュリティアナリストにとって、コミュニケーションは困難を呈することがあります。効果的なコミュニケーションは、関係者全員が関与するリスクを理解し、それに応じて必要な予防措置を講じることを保証します。情報セキュリティアナリストであることは、これらの課題に対処するために絶えず警戒し、努力することを要求します。 情報セキュリティアナリストに影響を与える業界のトレンド 現在、オンラインおよびクラウドベースのデータストレージとアプリケーションに向けたトレンドがあります。このシフトは、情報セキュリティアナリストにとって機会と課題の両方を提示します。一方で、クラウドベースのシステムは従来のオンプレミスシステムよりも容易にスケールアップおよび更新が可能です。他方で、クラウドベースのシステムは複数の物理的な場所にまたがる可能性があるため、セキュリティがより困難になることがあります。 データストレージとアプリケーションがクラウドに移行するにつれて、情報セキュリティアナリストはこの環境によって提示される新しい課題に対応するためにスキルセットを適応させる必要があります。特に、彼らはクラウドセキュリティのベストプラクティスに精通する必要があります。さらに、会社のデータインフラストラクチャのすべての側面が安全であることを保証するために、ネットワーク管理者やデータベース管理者などの他の専門家と効果的に協力する能力が必要です。 情報セキュリティアナリストに影響を与える別のトレンドは、サイバー攻撃の増加する洗練です。洗練されたマルウェアやその他の悪意のあるソフトウェアの開発は、セキュリティ専門家が最新の脅威に常に最新の状態を保ち、ネットワーク内の潜在的な脆弱性を迅速に特定して対処できるようにする必要があります。さらに、情報セキュリティアナリストは、彼らの仕事の法的な意味合いと、データプライバシーに関連する倫理的な考慮事項についても知識が必要です。 最終的に、人工知能(AI)のような新興技術も情報セキュリティアナリストに影響を与えています。AIは、ネットワークセキュリティと監視に関連する特定のタスクを自動化するために使用でき、これによりアナリストがより複雑なタスクに集中するための時間を確保できます。しかし、この文脈でAIを使用することに関連するいくつかの課題もあります。例えば、適切に設定され、監視されていることを確認することです。
Pagination
First page
« First
Previous page
‹‹
ページ
15
現在のページ
16
ページ
17
ページ
18
ページ
19
ページ
20
Next page
››
Last page
Last »
他のコンテンツを表示する